“La Mulţi Ani!”
Albaneză: Gëzuar Vitin e Ri
Bielorusă: З Новым годам
Bulgară: Честита Нова Година
Croată: Sretna Nova godina
Cehă: Šťastný nový rok
Daneză: Godt nytår
Engleză: Happy New Year
Estoniană: Head uut aastat
Finlandeză: Hyvää uutta vuotta or Onnellista uutta vuotta
Germană: Schönes/Frohes/Gutes neues Jahr or Guten Rutsch (ins neue Jahr)
Greacă: Καλή χρονιά
Islandeză: Farsælt or gleðilegt followed by komandi or nýtt ár
Irlandeză: Athbhliain faoi Mhaise Duit
Italiană: Felice anno nuovo or Buon anno
Letonă: Laimīgu jauno gadu
Lituaniană: Laimingų naujųjų metų
Luxemburgheză: Glécklecht neit Joer
Macedoneană: Среќна Нова Година
Maghiară: Boldog új évet
Malteză: Is-Sena t-Tajba
Norvegiană: Godt nytt år
Olandeză: Gelukkig Nieuwjaar
Română: Un An Nou fericit
Poloneză: Szczęśliwego Nowego Roku
Portugheză: Feliz ano novo
Rusă: С Новым годом
Sârbă: Srećna Nova godina or Срећна Нова година
Slovacă: Šťastný nový rok
Slovenă: Srečno novo leto
Spaniolă: Feliz Año Nuevo or Próspero Año Nuevo after Feliz Navidad
Suedeză: Gott nytt år
Ucrainiană: З Новим роком
(Alexandru Petrescu)
