close

Europolis

EuropolisPromovate

Călătoria cu animalele de companie: reguli de ținut minte

Pet

Dacă mergeți în vacanță în UE, puteți lua cu dumneavoastră și animalul de companie, dar trebuie să respectați anumite reguli stricte.

Grație regulilor armonizate referitoare la călătoria cu animalele de companie, europenii pot merge în vacanță cu câinele sau pisica. Prietenul cu blană nu mai trebuie să rămână acasă în timp ce dumneavoastră profitați de timpul liber.

Înainte de plecare, însă, asigurați-vă că animalul dumneavoastră este identificat cu microcip înregistrat sau cu tatuaj și că are pașaport eliberat de un veterinar autorizat care dovedește că a fost vaccinat împotriva turbării și poate călători. Câinii care călătoresc în Finlanda, Irlanda, Malta, Regatul Unit și Norvegia trebuie tratați împotriva parazitului Echinococcus multilocularis.

În mod normal, puteți călători cu maximum cinci animale.

Vacanță plăcută!

(europarl.europa.eu)

mai mult
EuropolisPromovate

Trois nouveaux dessins du Petit Prince retrouvés en Suisse

p1

Les esquisses inédites réalisées par Antoine de Saint-Exupéry se trouvaient dans la collection d’un magnat de l’immobilier zurichois aujourd’hui décédé, qui les avait achetées en 1986.

 

Un trésor bien caché. Jeudi, le journal local suisse Landbote a révélé que des esquisses du Petit Prince réalisées par Antoine de Saint-Exupéry ont été retrouvées dans une vieille bâtisse du nord de la Suisse, où elles avaient été stockées par un magnat de l’immobilier au milieu de dizaines de milliers d’œuvres d’art. L’écrivain avait vécu deux ans en Suisse, de 1915 à 1917, dans un pensionnat religieux de Fribourg (centre).

Les croquis étaient conservés dans un dossier cartonné et « sont dans un très bon état », a déclaré jeudi Elisabeth Grossmann, conservatrice de la Fondation pour l’art, la culture et l’histoire de Winterthour (canton de Zürich). « En revanche, beaucoup d’autres œuvres sont en mauvais état », a-t-elle ajouté, précisant que la collection était entreposée dans plusieurs endroits de la ville.

Un poème illustré accompagné les dessins

Le carton renfermait trois dessins liés au Petit Prince : le buveur sur sa planète, le boa qui digère un éléphant accompagné d’annotations manuscrites et le Petit Prince et le renard, ainsi qu’un poème illustré d’un petit dessin et une lettre d’amour adressée à sa femme Consuelo. Ces esquisses non datées ont été réalisées sur du papier de la poste aérienne à l’encre de Chine et à l’aquarelle.

Pour avoir une idée de la valeur potentielle des ces esquisses, en 2017, par exemple, deux autres aquarelles du Petit Prince ont été vendues pour plus 500 000 euros à Paris.

Le collectionneur zurichois Bruno Stefanini, mort en décembre 2018 à 94 ans, les avait achetées à une vente aux enchères en 1986 à Bevaix (ouest). Propriétaire de l’une des plus grandes collections d’art de Suisse, il avait créé en 1980 cette Fondation à Winterthour afin qu’elle gère son patrimoine.

Le Petit Prince, écrit à New York par Antoine de Saint-Exupéry pendant la guerre, et illustré avec ses propres aquarelles, a été publié en 1943 aux Etats-Unis, puis en 1946 en France, après la disparition de l’aviateur le 31 juillet 1944 au large de Marseille.

Les illustrations originales de son livre sont conservées à la Morgan Library à New York. Mme Grossmann a indiqué au journal Landbote que la Fondation allait prendre contact avec la bibliothèque pour les informer de cette « trouvaille ».

()

mai mult
EuropolisPromovate

Echilibrul dintre viața profesională și cea privată a părinților și îngrijitorilor

CE

UE dorește să-și consolideze dimensiunea socială și să acorde cetățenilor drepturi mai eficace. Pilonul european al drepturilor sociale are în vedere o Europă socială pentru toți cetățenii europeni. Printre prioritățile sale se numără:

  • accesul egal la piața forței de muncă
  • condiții de muncă echitabile
  • echilibrul dintre viața profesională și cea privată

În cifre:

  • rata globală de ocupare a femeilor continuă să fie cu 11,6 puncte procentuale mai mică decât rata de ocupare a bărbaților
  • 31,5% dintre femei lucrează cu fracțiune de normă, față de 8,2% dintre bărbați
  • puțin peste 50% dintre femei lucrează cu normă întreagă, față de 71,2% dintre bărbați
  • aproximativ 20% dintre femeile inactive au responsabilități de îngrijire, față de mai puțin de 2% dintre bărbați

Pentru a moderniza cadrul juridic actual, Comisia a propus o directivă privind echilibrul dintre viața profesională și cea privată care va păstra drepturile existente și, pornind de la acestea, va adăuga noi drepturi îmbunătățite atât pentru femei, cât și pentru bărbați.

Propunerea are ca scop promovarea unui echilibru satisfăcător între angajamentele familiale și cele profesionale și consolidarea egalității de șanse între femei și bărbați atât la locul de muncă, cât și acasă. Legislațiile și politicile UE și cele naționale ar trebui:

  • să faciliteze concilierea vieții profesionale cu viața de familie în cazul angajaților
  • să ajute întreprinderile să păstreze angajații talentați
  • să promoveze flexibilitatea atât în rândul angajatorilor, cât și în rândul lucrătorilor
  • să promoveze egalitatea de șanse
  • să genereze creștere economică și să aducă beneficii întregii societăți, inclusiv copiilor și persoanelor care au nevoie de îngrijire familială

Articolul 23 – Egalitatea între femei și bărbați

Egalitatea între femei și bărbați trebuie asigurată în toate domeniile, inclusiv în ceea ce privește încadrarea în muncă, munca și remunerarea.

Principiul egalității nu exclude menținerea sau adoptarea de măsuri care să prevadă avantaje specifice în favoarea sexului subreprezentat.

Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, articolul 23

De ce este necesară?

Obiectivul general al acestei directive este:

  • de a asigura punerea în aplicare a principiului egalității dintre bărbați și femei în ceea ce privește oportunitățile pe piața forței de muncă și tratamentul la locul de muncă
  • de a permite părinților și persoanelor cu responsabilități de îngrijire să concilieze mai bine sarcinile profesionale cu cele de îngrijire

Egalitatea dintre bărbați și femei este un principiu de bază al UE. Cu toate acestea, pe teritoriul Uniunii Europene femeile continuă să fie în mod considerabil subreprezentate pe piața forței de muncă și în posturile de conducere. În special, această nouă inițiativă urmărește să încurajeze o mai bună repartizare a responsabilităților de îngrijire între femei și bărbați.

Pierderea economică pe an din cauza disparității de gen în ceea ce privește ocuparea forței de muncă în UE este de 370 de miliarde EUR. Pachetul privind echilibrul dintre viața profesională și cea privată ar trebui să ajute părinții și îngrijitorii care lucrează prin faptul că nu îi obligă să aleagă între viața de familie și cariera profesională.

Citește mai mult – Consiliul Uniunii Europene

mai mult
EuropolisPromovate

Drepturile pasagerilor: călătoriți în UE fără griji

Flight

V-a întârziat trenul? V-a fost anulat zborul? Aflați despre drepturile dvs. de pasager atunci când călătoriți în UE.

Porniți în vacanța de vară? Este bine să știți că drepturile pasagerilor vă protejează în UE dacă ceva nu merge bine în timpul călătoriei.

 
Normele UE asigură un nivel minim armonizat de protecție pentru pasageri, indiferent de mijlocul de transport: avion, tren, autobuz, autocar sau vapor.Călătoriile pot fi complicate – cu întârzieri neprevăzute, anulări și pierderea bagajelor. De aceea, deputații europeni au ajutat la introducerea unor reguli UE care obligă companiile să ofere mese și cazare, rambursări și despăgubiri în cazul întârzierilor și anulărilor.În plus, companiile de transport din UE nu mai pot percepe prețuri diferite pentru bilete pe baza naționalității și a locului de unde se face achiziția.

Legislația UE garantează, de asemenea, o atenție deosebită față de pasagerii cu mobilitate redusă, care au dreptul la servicii gratuite de asistență.

Drepturile pasagerilor care călătoresc cu avionul

Pasagerii care călătoresc cu avionul au dreptul la o despăgubire care poate ajunge până la 600 de euro în cazul în care li se respinge îmbarcarea. Această sumă maximă este destinată zborurilor lungi care depășesc 3.500 km.

Pasagerii ale căror zboruri au fost anulate sau au sosit cu întârziere pot avea, de asemenea, dreptul la despăgubiri, dar cu anumite restricții. Regulile nu se aplică în cazurile în care companiile oferă o soluție alternativă convenabilă sau când întârzierea sau anularea a avut loc din cauza unor circumstanțe extraordinare, cum ar fi deciziile legate de gestionarea traficului aerian, instabilitatea politică, condițiile meteorologice nefavorabile sau riscurile legate de securitate.

Zboruri ≤ 1.500 km Zboruri 1.500-3.500 km
Zboruri UE ≥ 1.500 km
Zboruri ≥ 3.500
250 de euro 400 de euro 600 de euro

În 2014, deputații europeni au propus noi norme pentru îmbunătățirea drepturilor pasagerilor din transportul aerian. Noul regulament este în curs de dezbatere în cadrul Consiliului.

Informații detaliate privind drepturile pasagerilor pentru toate tipurile de transport sunt disponibile pe site-ul „Europa ta”.

Revendicați-vă drepturile!

(europarl.europa.eu)

 

mai mult
EuropolisPromovate

Les entreprises d’entrainement

NicolasDon

Un débat sur les entreprises d’entrainement avec Mme Rennie Yotova, Directrice du Bureau de l’OIF – Europe centrale et orientale et, par téléphone, avec Mme. Kapka Stoykova, Consultante et fondatrice de la Société de conseil « Development Zone » et Coach PME Innovants pour le programme Horizon 2020 de la CE.

Emission spéciale „En français s’il vous plaît”, en partenariat avec le Bureau Régional de l’OIF.

Emissions disponibles : https://www.rfi.ro/tag/la-roumanie-en-francais

(Nicolas Don – rfi.ro)

mai mult
Europolis

Olimpiada Balcanică de Fizică. Elevii români au obținut trei medalii de aur și una de argint la prima ediție a competiției

Olimpici

Membrii echipei României au obținut trei medalii de aur și o medalie de argint la prima ediţie a Olimpiadei Balcanice de Fizică, desfăşurată la Salonic, în perioada 14-18 iulie 2019.

Cei trei medaliați cu aur sunt Mălina Elena Constantinescu (clasa a X-a/Colegiul Național din Iași), Vlad Ștefan Oros (clasa a VIII-a/Școala Gimnazială nr. 24 din Timișoara) și Tudor Gabriel Mocioi (clasa a X-a/Colegiul Naţional de Informatică „Tudor Vianu” din București). Medalia de argint i-a revenit lui Radu Herzal (clasa a X-a/ Colegiul Naţional „Gheorghe Șincai” din Baia Mare).

Potrivit Ministerului Educației, olimpicii români au fost însoţiţi și coordonați de Ioana Stoica, profesor la Colegiul Naţional de Informatică „Tudor Vianu” din Bucureşti, şi Irina Dumitraşcu, profesor și inspector în cadrul ISJ Vaslui.

Din delegaţia României au făcut parte și conf. univ. dr. Sebastian Popescu (decan al Facultăţii de Fizică – Universitatea „Al.I. Cuza” din Iaşi), în calitate de reprezentant al României în comitetul ştiinţific al competiţiei, și prof. univ. dr. Radu Constantinescu (Facultatea de Fizică/Universitatea din Craiova), membru al comitetului de coordonare al competiției.

Olimpiada Balcanică de Fizică se adresează elevilor de gimnaziu (clasa a VIII-a) sau de liceu, cu vârsta de cel mult 16 ani la momentul prezenței în concurs. La ediția din acest an au participat concurenți din 11 țări (8 cu statut permanent și 3 cu statut de invitat).

(sparknews.ro)

mai mult
Europolis

Sinuciderea Franței. Efectul catastrofal al imigrației asupra civilizației occidentale

Franta

Țara europeană care suferă cel mai mult de pe urma fundamentalismului și terorismului islamist, Franța trece printr-o uriașă transformare care îi afectează însăși fi ința națională. Macron încearcă să își extindă rețeta letală la nivelul întregii UE.

În ceea ce privește Franța anului 2019, nu mai poate fi negat că o transformare radicală și periculoasă, o „Mare Schimbare” este pe cale să se producă”, observa recent Michel Gurfinkiel, fondatorul și președintele institutului Jean Jacques Rousseau. Acesta deplângea „dispariția Franței ca țară distinctă sau cel puțin ca națiunea occidentală, iudeocreștină ce a fost până acum”.

În februarie 2019, săptămânalul Le Point numea același fenomen de transformare a Franței „Marea Bulversare”.

De la această constatare șocantă pleacă o analiză realizată de Gatestone Institute, intitulată „Sinuciderea Franței”. Președintele Emmanuel Macron este unul dintre corifeii politicii de deschidere a granițelor Europei în fața fluxului de imigranți, alături de Angela Merkel și de birocrații de la Bruxelles. De aceea, modificările structurale uriașe care au loc în prezent în Franța ar trebui să îi intereseze în cel mai înalt grad pe români, laolaltă cu toți ceilalți locuitori ai UE. Iar concluziile analizei Gatestone sunt sumbre.

„Transformare sau bulversare, zilele Franței așa cum o cunoșteam sunt numărate”, arată aceasta. „Societatea (franceză) și-a pierdut centrul cultural de gravitate: vechiul stil de viață moare.”

Încă de acum doi ani, New York Times publica un articol cu titlul: „Pe măsură ce orașele Franței decad, apare temerea față de un declin al Francității”.

Francitatea dispare și este înlocuită cu balcanizarea unor enclave care nu comunică una cu alta. „Pentru țara cea mai afectată de fundamentalismul și de terorismul islamic, aceasta nu este o soluție fericită”, scrie Gatestone.

Elitele ascunse în citadele, ca în Evul Mediu

Transformarea Franței este vizibilă și la nivel geografic. Ea pare divizată între „ghetourile pentru bogați” și „ghetourile pentru săraci”, potrivit unei analize a hărții electorale a țării publicată de Le Monde pe 3 iunie. „În zona cea mai săracă, șase din zece gospodării nou înființate au o persoană născută în străinătate”, arăta ziarul.

O prăpastie desparte Franța de la periferii – orășele, suburbii și zone rurale – de metropolele globalizate ale „burgheziei boeme” (așa numita „bobo”). Cu cât elitele franceze, cu veniturile de care dispun și cu preocupările lor culturale, se zăvorăsc în enclavele lor, cu atât este mai puțin probabil să înțeleagă impactul cotidian al imigrației în masă eșuate și al multiculturalismului, notează Gatestone.

Recentele alegeri europene reflectă aceste „două Franțe care nu se intersectează și nu își vorbesc”, observă Sylvain Crepon de la Universitatea din Tours, analizând succesul lui Marine Le Pen.

Le Pen și Macron, cei doi învingători ai alegerilor, se adresează unor grupuri sociologice total diferite. În periferiile Parisului – invadate de imigranți – Adunarea Națională a triumfat. În orașe, Le Pen a rămas mult în urmă: locul 5 la Paris, locul 3 la Lille, locul 4 la Lyon. „Aceste orașe sunt protejate de votul Adunării Naționale prin structurarea lor sociologică. Ceea ce confirmă afirmația populiștilor despre o elită ruptă de popor”, spune Crepon

De o parte a rupturii sunt localități precum Dreux, pe care publicația Valeurs Actuelles o numește „orașul care prefigurează Franța de mâine”: „Întro parte, un oraș regal cu vestigiile unei istorii mai mult decât milenare; în cealaltă, periferii gangrenate de traficul de droguri și de islam. Burghezii din centrul orașului au votat pentru Macron, „albii mici” pentru Le Pen.”

Cealaltă parte a prăpastiei este Parisul. „Aici curge bogăția și se face legătura dintre ‘învingătorii globalizării’ și ‘servitorii’ lor, imigranți care au venit să-i slujească pe noii stăpâni ai lumii, să aibă grijă de copiii lor, să le aducă pizza sau să lucreze în restaurante”, scria Eric Zemmour în martie în Le Figaro. Astăzi, adaugă el, „Parisul este un oraș global, nu mai este un oraș francez”.

„Bo-bos” din clasele superioare se ascund în „noile citadele” – ca în Franța medievală – și votează în masă pentru Macron, afirmă unul dintre cei mai respectați scriitori francezi, Christophe Guilluy. „Bo-bos”, observă el, și-au creat „un mod unic de a vorbi și gândi (…) care permite claselor dominante să se substituie realității unei națiuni supuse unui stres extrem.”

Progresiștii boieriți

Recenta mișcare a Vestelor Galbene – ale căror proteste împotriva reformelor lui Macron durează de luni de zile – este un simbol al rupturii dintre clasa muncitoare și progresiștii boieriți, observă Guilluy, care vede în aceasta „un șoc social și cultural”. La rândul său, filosoful Alain Finkielkraut afirmă că șocul constă în „urâțenia Franței periferice și efectele ei asupra vieții concrete, în tristețea acestor clase muncitoare care și-au pierdut nu doar un standard de viață dar și o referință culturală”. Marine Le Pen a câștigat de peste două ori mai multe departamente electorale decât Emmanuel Macron. Ea a triumfat în zonele deprimate și dezindustrializate din nordul, central-sudul și estul Franței, unde s-a născut mișcarea Vestelor Galbene.

Ruptura din societatea franceză vine pe fondul unei agonii a catolicismului: doar 6% dintre francezi mai merg azi la biserică. Sociologul Jerôme Fourquet, în cartea sa, „Arhipelagul francez”, merge până acolo încât vorbește despre o „eră post-creștină” în Franța. Iar pentru Creștinism, există acum un singul înlocuitor: Islamul. În segmentul de populație 18-29 de ani, numărul musulmanilor este egal cu cel al catolicilor. În marile orașe, populația musulmană atinge 13%, adică dublul mediei naționale.

Marea problemă cu musulmanii este că nu se integrează în societarea franceză. Dimpotrivă, ei tind să-și creeze propriile „ghetouri ale Sharia”, cum scrie Valeurs Actuelles. Enclavele de imigranți de la marginile orașelor catalizează „o ruptură de valorile societății franceze și o dorință de a le răsturna”, scrie Gilles Keppel în cartea sa „La Fracture”. „Oamenii nu doresc să mai trăiască împreună”, recunoștea însuși ministrul de Interne al lui Macron, Gérard Collomb.

Publicația Valeurs Actuelles vorbește și ea despre „fractură”: „Patru din zece băieți din Seine-Saint-Denis (periferie a Parisului) au nume arabe-musulmane”. Iar sociologul Jerôme Fourquet afirmă că „18% din nou-născuții din Franța au nume musulmane”.

„Marea Schimbare” a Franței este în curs. Așa cum scria recent filosoful Alain Finkielkraut: „Incendiul de la Notre-Dame nu este nici un atentat, nici un accident, ci o tentativă de sinucidere”.

(Adrian Pătruşcă – evz.ro)

mai mult
Europolis

Anexarea ilegală a Crimeei și a Sevastopolului: UE prelungește sancțiunile cu un an

CE

La 20 iunie 2019, Consiliul a prelungit până la 23 iunie 2020 măsurile restrictive impuse ca răspuns la anexarea ilegală de către Rusia a Crimeei și a Sevastopolului.

Măsurile se aplică persoanelor și societăților din UE. Acestea sunt limitate la teritoriul Crimeei și al Sevastopolului. Sancțiunile includ interdicții cu privire la:

  • importurile în UE de produse originare din Crimeea sau din Sevastopol;
  • investițiile în Crimeea sau Sevastopol, ceea ce înseamnă că cetățenii europeni sau societățile din UE nu pot să cumpere bunuri imobile sau entități în Crimeea, să finanțeze societăți din Crimeea sau să furnizeze servicii conexe;
  • serviciile de turism în Crimeea sau Sevastopol, de exemplu navele de croazieră europene nu pot să facă escală în porturile din Peninsula Crimeea, cu excepția cazurilor de urgență;
  • exportul anumitor mărfuri și tehnologii către societăți din Crimeea sau în scopul utilizării în Crimeea, în sectoarele transporturilor, telecomunicațiilor și energiei, precum și în ceea ce privește prospectarea, explorarea și extracția de petrol, gaze și resurse minerale. Se interzic, de asemenea, acordarea de asistență tehnică și furnizarea de servicii de brokeraj, de construcții sau de inginerie legate de infrastructură în sectoarele respective.

Așa cum s-a afirmat în declarația formulată în numele UE de Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate la 17 martie 2019, la cinci ani de la anexarea ilegală a Crimeei și a Sevastopolului de către Rusia, UE rămâne neclintită în angajamentul său privind suveranitatea și integritatea teritorială a Ucrainei. UE nu recunoaște legitimitatea acestui act de încălcare a dreptului internațional și continuă să îl condamne.

Din martie 2014, UE a impus progresiv măsuri restrictive împotriva Rusiei, ca răspuns la această destabilizare deliberată a Ucrainei, inclusiv sancțiunile reînnoite astăzi. Printre celelalte măsuri ale UE în vigoare ca răspuns la criza din Ucraina se numără:

  • sancțiuni economice care vizează anumite sectoare ale economiei ruse, în prezent în vigoare până la 31 iulie 2019;
  • măsuri restrictive individuale care vizează în prezent 170 de persoane fizice și 44 de entități, care fac obiectul înghețării activelor și al unei interdicții de călătorie, deoarece acțiunile lor au subminat integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei.

Măsurile restrictive adoptate de UE ca răspuns la criza din Ucraina

Fișă informativă – Relațiile UE-Ucraina (SEAE)

(consilium.europa.eu)

mai mult
Europolis

Sânzienele îmbracă Europa în ie

Sanziene

În celebrul Hyde Park din Londra, la Accademia di Romania din capitala Italiei, la sediul din Lisabona al Ambasadei României în Republica Portugheză, dar şi pe terasa Atakule, cel mai vechi centru comercial din Turcia şi simbolul capitalei Ankara, Ziua Universală a Iei, va fi marcată aşa cum se cuvine.

Născută la iniţiativa comunităţii online ”La Blouse Roumaine”, Ziua Universală a Iei, sărbătorită de Sânziene, pe 24 iunie, îmbracă lumea în frumosul strai popular românesc. Vă propunem astăzi un mic periplu în ţările în care vor avea loc evenimente de promovare a iei.

Londra

Institutul Cultural Românesc Londra, în colaborare cu Romanian Women in UK şi Ambasada României în Marea Britanie, marchează Ziua Universală a Iei, duminică, 23 iunie 2019. Potrivit comunicatului de presă, prima parte a evenimentului va avea loc, într-unul dintre cele mai mari parcuri londoneze, Hyde Park: un picnic, la care participanţii sunt aşteptaţi să poarte bluze tradiţionale româneşti. Pentru copiii care vor participa, vor fi organizate ateliere speciale. Sunt aşteptaţi atât membri ai comunităţii româneşti, dar şi britanici interesaţi de portul tradiţional românesc, precizează organizatorii.

După picnic, publicul este aşteptat la sediul ICR Londra, pentru a lua parte la vernisajul unei expoziţii de ii şi costume tradiţionale româneşti, vechi de peste 75 de ani.

Portugalia

Un eveniment special dedicat Zilei Universale a Iei, piesă emblematică a portului tradiţional românesc, va fi organizat tot duminică, 23 iunie, la sediul Ambasadei României în Republica Portugheză (Rua de São Caetano à Lapa, 5). Programul cuprinde un concert de muzică populară românească susţinut de colaboratori ai Centrului Cultural „Alexandru Marghiloman“ din Buzău, prezentarea expoziţiei de costume populare româneşti denumită „Zestrea Dianei”, realizată de etnograful şi colecţionarul Diana Toma, şi un stand gastronomic.

Potrivit organizatorilor, Diana Toma este fotograf şi unul dintre cei mai pasionaţi colecţionari actuali ai costumului tradiţional românesc. Selecţia prezentată la Lisabona cuprinde costume emblematice din Muntenia, Banat, Transilvania şi Moldova, din perioada de ascensiune a acestui tezaur – sec. XIX şi începutul sec. XX. „Aceste costume întrunesc experienţa artistică şi tehnică a numeroase generaţii care au contribuit la dezvoltarea lor şi le-au desăvârşit în matricea stilistică a sufletului românesc. Costumul popular a devenit de-a lungul timpului pentru cei ce-l purtau o marcă a apartenenţei sociale şi a identităţii naţionale”, se arată într-un comunicat de presă.

Italia

Luni, 24 iunie 2019, începând cu ora 18,30, la Accademia di Romania in Roma va fi deschisă expoziţia de ii şi costume autentice tradiţionale „La IE, o l’arte di indossare storie”, realizată cu sprijinul comunităţii de români din Roma şi provincie. În aceeaşi zi va avea loc un concert susţinut de corul feminin Arpeggio, care va include melodii semnate de Dan Voiculescu, Constantin Arvinte şi Ion Vidu, pe versuri de Marin Sorescu.

„Expoziţia reprezintă o oportunitate de promovare a tradiţiilor şi meşteşugurilor româneşti şi încurajează totodată comunitatea tinerilor din Roma să celebreze istoria portului tradiţional. În acest fel, bluza românească este, încă o dată, recunoscută ca un simbol internaţional al culturii române şi o sursă de inspiraţie”, se arată într-un comunicat de presă al ICR.

Turcia

Ambasada României în Republica Turcia a sărbătorit deja ia românească printr-o prezentare de modă de excepţie, denumită „SimfonIA Florilor”, transmite Romanian Global News.

În cadrul paradei de modă, brandul românesc „Flori de Ie” a prezentat 30 de costume tradiţionale româneşti, precum şi o colecţie de design vestimentar modern inspirată din cultura şi tradiţiile româneşti, dedicată special acestui eveniment aniversar al iei româneşti la Ankara şi a cuprins ţinute de gală şi de cocktail, pictate manual sau îmbogăţite de accesorii realizate cu ajutorul artizanilor români. Motivul central al colecţiei a fost păunul, desprins din portul popular bistriţean, simbol al vieţii şi al frumuseţii.

Evenimentul a avut loc în premieră pe terasa Atakule, cel mai vechi centru comercial din Turcia şi simbolul oraşului Ankara, prezentând o vedere panoramică impresionantă a capitalei Ankara. Turnul Atakule a fost luminat în culorile drapelului României şi a prezentat pe ecranele sale mesajul „Sărbătorim ia românească” în limbile turcă şi engleză.

Formaţia de jazz „World Mix Band”, condusă de către profesorul trompetist român Julian Lupu din cadrul Orchestrei Bilkent din Ankara, a interpretat piese româneşti şi internaţionale în aplauzele publicului.

Flori de Ie, în sprijinul copiilor sirieni

Vinerea trecută, consilierul cultural al Ambasadei României în Ankara şi vicepreşedinte al organizaţiei nonguvernamentale SHOM (Spouses of Heads of Mission Ankara), Lavinia Ochea, a organizat în colaborare cu fondatorul „Flori de Ie”, dr. ec. Cristina Chiriac, cea de-a doua ediţie a evenimentului caritabil în sprijinul copiilor refugiaţilor sirieni.

Grădina Ambasadei a fost îmbrăcată în flori naturale şi decoraţiuni florale realizate de către fondatorul brandului pentru accesorii florale „Happy Forever by Andreea”, doamna Andreea Radu, creând o atmosferă de sărbătoare a verii, a iei româneşti şi a feminismului. Au fost expuse ii şi creaţii ale brandului românesc „Flori de ie”, precum şi costume tradiţionale româneşti aflate în patrimoniul Ambasadei.

În cadrul evenimentului a avut loc un mini-bazar cu produse tradiţionale româneşti şi internaţionale, iar fondurile urmează să fie donate către centrul non-profit pentru susţinerea familiei şi copiilor Al-Farah ASAM (Association for Solidarity with Asylum Seekers and Migrants) pentru achiziţionare de haine şi jucării pentru copii refugiaţilor sirieni din zona metropolitană Ankara.

Ce înseamnă rombul pe costumul popular

Printre desenele geometrice prezente pe costumul tradiţional românesc se află şi rombul, despre care se spune în cultura populară că reprezintă unificarea materiei cu spiritul, a cerului cu pământul, oferind protecție sporită, vârfurile rombului reprezentând de fapt extremitățile crucii. O asemenea ie a purtat consilierul cultural al Ambasadei României în Ankara și vicepreședinte al organizației nonguvernamentale SHOM, Lavinia Ochea, la evenimentul în sprijinul copiilor refugiaților sirieni.

(Anca Melinte – viata-libera.ro)

mai mult
Europolis

Azilul și migrația în UE: cifre și date

Europa

Fluxurile migratoare înregistrate în UE în 2015 și 2016 s-au redus. Descoperiți ultimele cifre referitoare la migrație și azil cu infograficul nostru.

Sosirea a peste un milion de solicitanți de azil și migranți în Europa în 2015 a scos la iveală erori serioase în sistemul de azil al UE. Ca reacție la criza imigrației, Parlamentul a lucrat la propuneri de creare a unei politici europene mai echitabile și mai eficiente în materie de azil.

Mai jos veți găsi toate datele relevante cu privire la criza migrației din Europa, cine sunt imigranții, ce face UE pentru a gestiona situația și care sunt implicațiile financiare.

 

Definiții: Ce este un refugiat? Ce este un solicitant de azil?

Solicitanții de azil sunt oameni care fac o cerere oficială de azil într-o altă țară pentru că se tem că viața lor este în pericol în țara de origine.

Refugiații sunt oameni cu o temere bine întemeiată de persecuție pe motive de rasă, religie, naționalitate, politică sau apartenență la un anumit grup social, care au fost acceptați și recunoscuți ca atare în țara lor gazdă. În UE, directiva privind standardele referitoare la condițiile pe care trebuie să le îndeplinească resortisanții țărilor terțe sau apatrizii pentru a putea beneficia de protecție internațională stabilește liniile directoare pentru acceptarea cererilor.

În momentul de față, resortisanții țărilor terțe trebuie să aplice pentru protecție în prima țară din UE în care intră. Depunând o cerere, aceștia devin solicitanți de azil. Ei primesc statutul de refugiat sau o altă formă de protecție internațională doar odată ce autoritățile naționale au luat o decizie pozitivă în acest sens.

 

Deciziile privind azilul în UE

În 2018, în UE, Elveția și Norvegia au fost depuse 634.700 de cereri de protecție internațională. În 2017, numărul a fost de 728.470, iar în 2016 1,3 milioane.

În 2018, țările UE au acordat protecție unui număr de aproximativ 333.400 de solicitanți de azil, în scădere cu 40% față de 2017. Aproape una din trei dintre aceste persoane provenea din Siria (29%), pe locurile doi și trei situându-se Afganistanul (16%) și Irakul (7%). Dintre cei 96.100 de cetățeni sirieni cărora li s-a acordat protecție internațională în UE, aproape 70% au primit-o în Germania.

Situația din Mediterana

Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă colectează datele privitoare la trecerile ilegale ale frontierelor externe ale UE înregistrate de autoritățile naționale. În 2015 și 2016 au fost detectate peste 2,3 milioane de treceri ilegale.

În 2018, numărul total de treceri ilegale ale frontierei către UE a scăzut la 150.114, cel mai redus nivel din ultimii cinci ani și cu 92% mai puțin decât în 2015 (anul în care s-au înregistrat cele mai multe treceri ilegale).

O persoană poate trece o frontieră mai mult decât o dată, astfel încât numărul de persoane care vin în Europa este mai mic. Cu toate acestea, statele membre fac față unei presiuni migratorii semnificative.

În 2018, 471.155 persoane au fost întoarse de la frontierele externe ale UE.

Până la 18 iunie, peste 24.000 de oameni și-au riscat viața pentru a ajunge în Europa numai în 2019; în același timp se estimează că 550 de oameni s-au înecat.

În 2018, 116,647 de persoane au ajuns în Europa pe cale maritimă, prin cmparație cu peste un milion în 2015. Traversarea Mării Mediterane a rămas totuși un risc, cu 2.277 de morți sau dispăruți în 2018, prin comparație cu 3.139 cu un an înainte.

Imigranți aflați ilegal în UE

În 2015, 2,2 milioane de persoane se aflau în UE ilegal. Până în 2018, numărul a scăzut la puțin peste 600.000. „Ilegală“ poate fi o persoană care nu a reușit să se înregistreze în mod corespunzător sau care a părăsit statul membru UE responsabil cu prelucrarea cererii de azil. Aceste elemente nu constituie în sine motive suficiente pentru  a returna o persoană în țara sa de origine.

Ce cred europenii

Migrația a reprezentat o prioritate a UE de ani de zile. Au fost luate mai multe măsuri pentru a gestiona criza, precum și pentru a îmbunătăți sistemul de azil. Conform sondajului Eurobarometru din mai 2018, 72% dintre europeni doresc ca UE să facă mai mult pentru a gestiona situația.

Uniunea Europeană și-a majorat în mod semnificativ finanțarea pentru politicile privind migrația, azilul și integrarea în urma creșterii fluxului de solicitanți de azil în 2015. În viitoarele negocieri privind bugetul UE pentru perioada  de după 2020, Parlamentul va solicita o finanțare suplimentară pentru migrație.

Potrivit Agenției Națiunilor Unite pentru Refugiați, în medie, 37.000 de persoane au fost forțate să-și părăsească locuințele în fiecare zi în 2018. Țările care găzduiesc cel mai mare număr de refugiați sunt Turcia, Pakistan, Uganda, Sudan și Germania. Numai 16% dintre refugiații mondiali sunt găzduiți de țările dezvoltate.

Consultați infograficul de mai sus cu cele mai recente cifre Eurostat privind solicitările de azil în UE și cifre de la UNHCR privind numărul de refugiați din țările UE.

(europarl.europa.eu)

mai mult
Europolis

Globalizarea: cum promovează politica comercială UE drepturile omului

Munca

Globalizarea și comerțul internațional pot afecta drepturile omului, de aceea, politica comercială a Uniunii include instrumente pentru protecția acestora.

Comerțul internațional și globalizarea au un potențial important pentru crearea de locuri de muncă în Uniunea Europeană și în afara acesteia. Însă concurența globală poate pune în pericol drepturile omului, de exemplu prin exploatarea prin muncă. Drepturile omului reprezintă o prioritate pentru acțiunea externă UE. Uniunea folosește politica sa comercială pentru a promova și proteja drepturile omului în țările terțe prin acorduri comerciale preferențiale și restricții comerciale unilaterale.

Sistemul generalizat de preferințe

Unul dintre instrumentele principale ale UE pentru protejarea drepturilor omului și drepturilor lucrătorilor în țările terțe este sistemul generalizat de preferințe (GSP). Această schemă prevede acces comercial preferențial pe piața UE pentru 90 de țări în curs de dezvoltare.

Schema include condiționare legată de drepturile omului: accesul poate fi retras atunci când apar încălcări sistematice ale standardelor fundamentale ale drepturilor omului.

Strategia UE este de a încuraja progresul treptat prin dialog și monitorizare. Sancțiunile sunt folosite numai în cazuri extreme. Suspendarea preferințelor a avut loc de trei ori: cu Myanmar în 1997, cu Belarus în 2007 și cu Sri Lanka în 2010.

Deși sistemul a determinat țările beneficiare să facă schimbări legislative și instituționale pentru a promova drepturile omului, implementarea a fost mai lentă în unele țări.

Restricțiile comerciale

De asemenea, UE poate impune restricții comerciale unilaterale sau poate impune importatorilor obligații de control prealabil, pentru a se asigura că banii proveniți din comerțul cu UE nu sunt utilizați pentru a finanța conflicte și a încălca drepturile omului.

UE are și reguli stricte pentru a împiedica utilizarea bunurilor și tehnologiilor europene pentru intenții neetice în alte țări, de exemplu folosirea anumitor substanțe medicale în execuții.

În același timp, sunt restricționate importurile de bunuri a căror producție implică încălcarea drepturilor omului, precum minereurile provenite din zone afectate de conflicte, instrumentele de tortură și articolele cu dublă utilizare.

Interzicerea importurilor de minereuri provenite din zone afectate de conflicte

UE a luat măsuri pentru interzicerea importurilor de minereuri provenite din zone afectate de conflicte.

În 2002, după recunoașterea impactului comerțului internațional cu diamante asupra drepturilor omului, UE a adoptat reguli pentru interzicerea importurilor de diamante brute fără certificat de origine.

Minereurile folosite în producția de aparate de înaltă tehnologie provin de multe ori din țări afectate de conflicte. Venitul provenit din exportul minereurilor în EU de multe ori alimentează conflicte armate.

Pentru a opri finanțarea încălcărilor drepturilor omului prin comerțul internațional cu minereuri, deputații europeni au adoptat în 2017 norme care obligă importatorii din UE de cositor, tungsten, tantal și aur să efectueze verificări privind responsabilitatea furnizorilor lor. Regulamentul va intra în vigoare în 2021.

Interdicția exporturilor de instrumente de tortură

Normele UE nu permit comerțul cu bunuri și servicii care ar putea contribui la tortură sau executare.

Din 2004 există un sistem de control al exporturilor, care verifică și interzice bunurile care pot fi utilizate pentru maltratarea oamenilor. O autorizare este necesară pentru articole care au scopuri legitime, dar care pot fi folosite și pentru încălcarea drepturilor omului, cum ar fi substanțele medicinale.

Normele includ interzicerea comercializării și a tranzitului echipamentelor utilizate pentru tratamente crude, inumane și degradante care nu au altă utilizare practică decât executarea sau tortura, cum ar fi scaunele electrice sau sistemele automate de injectare a medicamentelor.

Controlul exporturilor de produse cu dublă utilizare

UE dispune de reguli care să garanteze că produsele și tehnologiile produse inițial pentru uz civil în Europa nu pot fi utilizate pentru încălcarea drepturilor omului.

Articolele cu dublă utilizare sunt bunuri, programe sau tehnologii care, pe lângă scopul original, pot fi utilizate și în alt fel, de exemplu pentru dezvoltarea armelor, comiterea de atacuri teroriste, spionarea persoanelor sau infiltrarea în sistemele informatice ale cetățenilor și interceptarea telefoanelor mobile.

În momentul de față se află în curs de negociere o actualizare conform evoluțiilor tehnologice a normelor referitoare la un control mai strict al exporturilor, la serviciile de intermediere și la tranzitul și transferul produselor cu dublă utilizare.

Controlul exporturilor este facilitat de o listă comună a UE cu produse cu dublă utilizare.

Norme UE de oprire a exploatării lucrătorilor

În 2017, Parlamentul a adoptat o rezoluție prin care se solicită norme UE care obligă furnizorii de textile și de îmbrăcăminte să respecte drepturile lucrătorilor. Deputații au propus un sistem de obligații de responsabilitate, adică verificarea standardelor drepturilor omului înaintea încheierii unui acord comercial.

Țările terțe vor trebui să respecte normele UE în producția de bunuri textile durabile și etice. Parlamentul dorește ca UE și statele sale membre să promoveze în țările partenere din sectorul confecțiilor standardele Organizației Internaționale a Muncii privind salariile și programul de lucru.

Munca forțată și exploatarea prin muncă a copiilor

O rezoluție a Parlamentului din 2016 solicită modalități de detectare a muncii forțate și a exploatării prin muncă a copiilor. Măsurile includ etichetarea bunurilor produse fără exploatarea copiilor, oferirea de preferințe comerciale țărilor care îndeplinesc anumite standarde de muncă și interzicerea importului de bunuri produse de copii. Implementarea unui mecanism eficient de trasabilitate ar putea duce la o interdicție completă a acestor produse.

Rezoluția solicită și includerea combaterii muncii forțate și a exploatării copiilor prin muncă în acordurile comerciale, pentru promovarea drepturilor omului prin intermediul comerțului internațional.

(europarl.europa.eu)

mai mult
Europolis

Echilibrul dintre viața profesională și cea privată a părinților și îngrijitorilor

CE

2019

13 iunie

Echilibrul dintre viața profesională și cea privată: Consiliul adoptă noi norme ale UE

Consiliul a adoptat o directivă privind echilibrul dintre viața profesională și cea privată a părinților și îngrijitorilor, având drept scop:

  • să sporească participarea femeilor pe piața forței de muncă
  • să sporească utilizarea în rândul bărbaților a concediilor din motive familiale și a formulelor flexibile de lucru
  • să le ofere lucrătorilor posibilitatea de a beneficia de concediu pentru îngrijirea rudelor care au nevoie de sprijin

6 februarie

Echilibrul dintre viața profesională și cea privată: aprobarea acordului provizoriu

Reprezentanții statelor membre ale UE în cadrul Consiliului UE au aprobat acordul provizoriu cu privire la directivă. Directiva poate fi acum înaintată spre aprobare Parlamentului European pentru un vot în plen, urmând să revină la Consiliu pentru adoptarea finală.

24 ianuarie

Echilibrul dintre viața profesională și cea privată: acord provizoriu

Președinția Consiliului și Parlamentul European au ajuns la un acord provizoriu referitor la anumite elemente-cheie ale propunerii de directivă privind echilibrul dintre viața profesională și cea privată a părinților și îngrijitorilor.

Noua directivă va încuraja bărbații și femeile să-și asume o parte egală a responsabilităților familiale.

2018

21 iunie

Echilibrul dintre viața profesională și cea privată: abordare generală

Consiliul convine asupra unei abordări generale pentru proiectul de directivă privind echilibrul dintre viața profesională și cea privată. Scopul acestei propuneri este îmbunătățirea accesului la măsuri care sprijină echilibrul dintre viața profesională și cea privată, precum concediile și formulele flexibile de lucru pentru părinți și îngrijitori.

Noua directivă ar trebui să conducă la o utilizare sporită în rândul bărbaților a concediilor din motive familiale, ceea ce va facilita o participare crescută a femeilor pe piața muncii.

2017

7-8 decembrie

Echilibrul dintre viața profesională și cea privată: raport intermediar

Consiliul a evaluat progresele realizate cu privire la directiva privind echilibrul dintre viața profesională și cea privată. În timpul președinției estoniene, Grupul de lucru pentru chestiuni sociale al Consiliului a discutat propunerea în cadrul mai multor reuniuni, concentrându-se în special pe:

  • concediul de paternitate
  • concediul de îngrijitor
  • concediul pentru creșterea copilului

26 aprilie

Echilibrul dintre viața profesională și cea privată: propunere

Comisia a prezentat propunerea sa de directivă privind echilibrul dintre viața profesională și cea privată a părinților și îngrijitorilor și de abrogare a Directivei 2010/18/UE a Consiliului.

Obiectivul general este de a asigura punerea în aplicare a principiului egalității dintre bărbați și femei în ceea ce privește oportunitățile pe piața forței de muncă și tratamentul la locul de muncă. Directiva adaptată și modernizată ar trebui să le permită părinților și persoanelor cu responsabilități de îngrijire să concilieze mai bine sarcinile profesionale cu cele de îngrijire.

(consilium.europa.eu)

mai mult
Europolis

Eurogrupul, 13/06/2019

CE

Puncte importante de pe ordinea de zi

Configurație obișnuită – ora 13.00

Evaluarea zonei euro făcută de FMI în temeiul articolului IV

Christine Lagarde, directorul executiv al Fondului Monetar Internațional (FMI), va prezenta rezultatele consultărilor derulate între FMI și zona euro în temeiul articolului IV. FMI urmează să publice în curând raportul final.

FMI desfășoară în fiecare an astfel de consultări cu toți membrii FMI, atât cu fiecare țară în parte, cât și cu regiuni monetare, inclusiv cu zona euro. Acest lucru are loc în conformitate cu articolul IV din Statutul FMI.

Discuție tematică despre creștere și locuri de muncă – inegalitate

Eurogrupul va discuta despre inegalitatea din zona euro, pe baza analizei Comisiei Europene, precum și a unei prezentări făcute de Philippe Aghion, economist francez și profesor la Collège de France și la London School of Economics. Acesta va fi prezent la reuniune, la invitația președintelui Eurogrupului.

Promovarea unor condiții propice creșterii favorabile incluziunii se numără printre prioritățile Eurogrupului și este esențială pentru mai buna funcționare a uniunii economice și monetare în ansamblu.

Cipru – supravegherea ulterioară aplicării programului

Comisia Europeană și Banca Centrală Europeană (BCE) vor aduce la cunoștința Eurogrupului principalele constatări ale celei de a 6-a misiuni de supraveghere ulterioară aplicării programului în Cipru, derulată între 18 și 22 martie 2019. MES va prezenta rezultatele sistemului său de avertizare timpurie, iar FMI, pe cele ale celei de a 3-a misiuni de monitorizare ulterioară aplicării programului în Cipru.

Prin supravegherea ulterioară aplicării programului se urmărește identificarea eventualelor riscuri pentru capacitatea țării de a rambursa împrumuturile primite în cadrul programului său precedent de ajustare. Supravegherea este menținută până când se rambursează cel puțin 75 % din împrumut.

Programul de lucru al Eurogrupului 2/2019

Eurogrupul își va adopta programul de lucru pentru cel de al doilea semestru al acestui an.

Configurație deschisă – ora 15.00

Aprofundarea UEM – pregătirea summitului zonei euro din iunie

În urma mandatului primit de liderii UE la summitul zonei euro din 14 decembrie, Eurogrupul în configurație deschisă va continua să discute despre aprofundarea uniunii economice și monetare (UEM), în cadrul pregătirilor pentru summitul zonei euro din iunie.

Citește mai departe – consilium.europa.eu

mai mult
EuropolisPromovate

Beneficiile globalizării economice în Europa

View from the height of the crowd of people on the asphalt

Creșterea exporturilor, mai multe locuri de muncă, oportunități pentru IMM-uri: aici găsiți câteva cifre-cheie despre beneficiile globalizării în Uniunea Europeană.

Globalizarea aduce multe beneficii și oportunități, dar și multe provocări. UE dorește să profite de oportunitățile globalizăriiși să diminueze impactul negativ al acesteia.

Intensificarea schimburilor comerciale pentru profitul companiilor europene

Regimul comercial european și numeroasele acorduri comerciale negociate de UE fac ca Uniunea să se numere printre cele mai avantajoase regiuni în domeniul comercial. UE este principalul partener comercial pentru 80 de țări.

Prin urmare, UE este unul dintre cei mai mare actori de pe scena comerțului internațional, alături de SUA și China. Exporturile UE reprezintă peste 15% din exporturile globale. Peste 80% dintre exportatorii Uniunii Europene sunt IMM-uri.

Exporturile UE de bunuri și servicii au crescut de la 1.160 de miliarde de euro în 2000 la 2.900 de miliarde de euro în 2018. În 2017, exporturile către Coreea de Sud au crescut cu peste 12%, cele către Columbia cu peste 10% și cele către Canada cu 7%.

 

Locurile de muncă

Globalizarea duce și la crearea de locuri de muncă. În 2017, peste 36 de milioane de locuri de muncă (1 din 7) din UE au fost susținute de exporturi. Fiecare miliard de euro provenit din exporturi susține în medie 13.000 de locuri de muncă în Uniune.

În România, în 2018, exporturile în afara UE au susținut 1,1 miliarde de locuri de muncă (1 din 6). Jumătate dintre acestea se află în sectorul serviciilor.

Majoritatea acestor locuri de muncă sunt bine plătite. În medie, sunt cu 12% mai bine plătite decât locurile de muncă din alte domenii.

Avantajele pentru consumatori

Marile avantaje ale globalizării și comerțului pentru consumatori vin din importuri. Acordurile comerciale fac ca importatorii să plătească taxe mai mici. Datorită competiției crescute, prețurile la bunuri și servicii scad.

Consumatorii beneficiază și de o mai mare varietate de produse și servicii între care să aleagă. În același timp crește nivelul bunăstării și confortul.

Prețurile mici și varietatea produselor și serviciilor au adus consumatorilor europeni un beneficiu de aproximativ 24 de miliarde de euro pe an.

Beneficiile comerțului intra-UE

În cadrul UE, piața unică are ca scop înlăturarea barierelor din calea comerțului între statele membre.

Piața unică europeană este cea mai mare zonă economică fără bariere comerciale din lume. Deservește 500 de milioane de cetățeni cu un PIB de aproximativ 13 mii de miliarde de euro.

Se estimează că piața unică a creat 2,8 milioane de locuri de muncă.

europarl.europa.eu

mai mult